Амальград форум - арабская, персидская, ближневосточная культура

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Амальград форум - арабская, персидская, ближневосточная культура » Тюркология и тюркские языки » Тюркские языки - учебники он-лайн, словари, полезные ссылки


Тюркские языки - учебники он-лайн, словари, полезные ссылки

Сообщений 21 страница 28 из 28

21

Я уже как-то писал про уч. курс турецкого языка Hitit университета Анкары. Так вот в начале года вышла новая редакция Yeni Hitit.
Опять же на турецком языке. Так что рекомендовал бы либо тем, у кого уже есть какие-то знания, либо тюркофонам, либо просто очень упорным :-) В любом случае рекомендую иметь при себе грамматический справочник, если что вдруг будет не понятно.
Хотя станет приятным сюрпризом, что здесь включен грамматический справочник (на турецком языке).

Так вот, кто-то (не я) отсканировал этот учебник (пока есть 1-ая часть, всего их 3), за что ему огромное спасибо.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


P.S. Не могу утверждать, что новая редакция чем-то лучше предыдущей.

22

gagauz написал(а):

Неплохая электронная библиотека, в числе других имеется раздел тюркологии.

Это библиотека неофициального сайта Комрадского университета. Среди прочих книг - Древнетюркский словарь (1969) - 41 Мб.

sarhan написал(а):

Древнетюркский словарь

- этот же словарь, но в Татарской электронной библиотеке.

Этот же Древнетюркский словарь на сайте алтайского языкознания. Его можно даже не скачивать, а просто удобно пользоваться - дан поалфавитными файлами по 1,5-4,8 Мб.
Там же:СЛОВАРИ on-line # Монгольские (5 языков)# Тюркские (20 шт)# Тунгусо-маньчжурские (8 шт)# Корейские# Японские

С более художественным уклоном Библиотека А. М. Казиханова. В ней для интересующихся этимологией фамилий - полезная книга Н. А. Баскаков "Русские фамилии тюркского происхождения (1979)

23

Alex50 написал(а):

В ней для интересующихся этимологией фамилий - полезная книга Н. А. Баскаков "Русские фамилии тюркского происхождения (1979)

Там в каком формате? Хотелось бы pdf.

24

Xico написал(а):

Там в каком формате? Хотелось бы pdf.

Конкретно эта книга (Баскаков, 1979) - в MW (Word) с расширением.doc (требуется регистрация).
Насчёт pdf Вы правы, но, увы. В MW искажаются транскрипции. Тем не менее это лучше, чем ничего. В Москве не во всех центральных библиотеках она есть. Как-то обзванивал, была только в ГПИБ (исторической), но прочитать - проблема ( в один день нужно было записаться, потом сделать заказ на завтра, потом подъехать прочитать, в одну субботу не уложишься - целая волынка)
Про остальные книги не в курсе, не скачивал...

25

Учебник туркменского языка:

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано Amal (2010-08-30 23:16:54)

26

Махмутова Л.Т. Опыт исследования тюркских диалектов. Мишарский диалект татарского языка.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

27

Горноалтайские языки

Русско-алтайский словарь под редакцией Н.А.Баскакова.
Баскаков Н.А., Тощакова Т.М. Ойротско-русский словарь / под общ. ред. Н.А.Баскакова.
Тыдыкова Н.Н. Русско-алтайско-английский словарь общественно-политических и социально-экономических терминов.
Рюмина-Сыркашева Л.Т., Кучигашева Н.А. Телеут-орус сöзлик. Телеутско-русский словарь.
Антонов-Саратовский В.П., Каланаков И. Русско-ойротский речевой справочник.
Баскаков Н.А. Северные диалекты алтайского языка. Диалект кумандинцев.
Пустогачева О.Н. Алтай тилин ÿренер бичик (Баштапкы jыл)
Баскаков Н.А. Диалект кумандинцев (куманды-кижи).
Gürsoy-Naskali E. , Duranli M. Altayca-Türkçe Sözlük. - Türk Dil Kurumu Yayinlari. Алтайско-турецкий словарь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

28

Могу порекомендовать для изучения турецкого языка книги Эйюп Гениша ("Грамматика турецкого языка" в 3-х томах и "Глагольные формы в турецком языке"). Несложные в понимании, но для более глубоко изучения.
:)


Вы здесь » Амальград форум - арабская, персидская, ближневосточная культура » Тюркология и тюркские языки » Тюркские языки - учебники он-лайн, словари, полезные ссылки