Амальград форум - арабская, персидская, ближневосточная культура

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Для тех, кто не понимает по-английски

Сообщений 41 страница 60 из 74

41

А, вот он, этот список. Автор пишет, что данные относятся к началу 1990-х.
http://www.andreas.com/faq-thousandwords.html

42

сайт,где можно найти друга по переписке на английском,вобщем сайт языкового обмена

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

43

http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/basicgrammar1nd6.jpg
http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/basicgrammar2am5.jpg

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано natusek (2008-03-17 03:14:38)

44

Тут 20 книжек, очень полезные, не только по грамматике, но и по лексике и фонетике.

Список книг (формат - pdf, doc, chm):

2 Dictionary Cambridge English Grammar - Check Your Vocabulary for IELTS
Advanced_English C A E Grammar_Practice
American Accent Training
Basic English Usage [Oxford]
Cambridge - English Vocabulary in Use - Elem
Cambridge - English Vocabulary in Use - Pre-int Int
Cambridge - English Vocabulary in Use - Upp Adv
English Grammar - OUP - The Oxford Guide To English Usage
Essential Grammar in Use Supplementary Exercises
Ins and Outs of Prepositions ----(chm)----
Jossey Bass - English Brainstormers - Ready-to-Use Games and Activities that Make Language Skills Fun to Learn
L. Rozakis - English Grammar for the Utterly Confused
Longman English Grammar Practice intermediate Self Study Edition
New Grammar Practice pre-int with key
NTC's American Idioms Dictionary
Phrasal Verbs ----(doc)----
Speak English Like an American
The A-Z of Correct English Common Errors in English
wEBSTER Essential vocabulary
Word Formation In English

Название: 20 english-learning ebooks.rar
Размер: 48.07 Мб

Ссылка для скачивания файла

45

Never study British!..... горячую дискуссию в ответ на 'why?' см. в начале этой темы....

Отредактировано Elion (2008-04-29 23:57:48)

46

Огромное количество книг на английском

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

http://keep4u.ru/imgs/b/080513/64/64682bd6114a699d79.jpg

47

Вот ссылки для изучения английского языка(есть аудиофайлы и видео), книги по методике Драгункина

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

48

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

http://keep4u.ru/imgs/b/080524/9d/9d46fe45f0b270f109.jpg
Огромное количество книг на английском языке скачать, супер библиотека http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/xcxhv3.gif 
***
Книги на английском скачать ( расположены по категориям)

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

http://keep4u.ru/imgs/b/080524/7c/7c7582232395e57caf.jpg

49

Составлен список самых трудных слов английского языка (из mail.ru)

Британские исследователи провели опрос, чтобы выяснить, какие слова английского языка вызывают наибольшие затруднения. Список из двадцати самых трудных для произнесения слов возглавило существительное phenomenon (феномен). Также в рейтинг вошли следующие слова:

2. Anaesthetist (анестезиолог)

3. Remuneration (вознаграждение)

4. Statistics (статистика)

5. Ethnicity (этническая принадлежность)

6. Philosophical (философский)

7. Provocatively (вызывающе)

8. Anonymous (анонимный)

9. Thesaurus (тезаурус или сокровищница)

10. Aluminium (алюминий)

11. Regularly (правильно, регулярно)

12. February (февраль)

13. Particularly (в особенности)

14. Hereditary (наследственный)

15. Prioritising (определение приоритетов)

16. Pronunciation (произношение)

17. Prejudice (предубеждение)

18. Facilitate (облегчать)

19. Hospitable (гостеприимный)

20. Onomatopoeia (ономатопея, звукоподражание)

Выяснилось, что британцы чаще всего неправильно произносят слова, в которых на письме близко стоят буквы 'm' и 'n', а также 't', 's' и сочетание 'th'.

Не менее половины из 3000 опрошенных заявили, что часто поправляют людей, которые неправильно произносят какие-либо слова. Кроме того, четверть респондентов считает, что ошибки в произнесении слов указывают на недостаток образования.

50

Отличный сайт, где можно задать любой вопрос по слову и фразе практически любого языка (в том числе английского), а вам буквально моментально ответят профессиональные переводчики. Вот только лимит - 5 вопросов в день, 40 в неделю. Но мне хватает. proz.com

51

в этом году на пляже разговорился с голландцами по английски (просто на слух не смог идентифицировать их язык и поинтересовался откуда они) и они сказали, что в отеле я 1-й человек из россии, к-й говорит на нормальном английском языке и задали вопрос: почему, в целом, так мало моих соотечественников говорит по английски. я что-то проблеял, дескать, был железный занавес, не было мотивации у людей.. на что они сказали: это ясно, а вот сейчас-то почему молодые люди им не владеют... вот тут-то я и призадумался: а действительно почему?

Отредактировано metahara (2009-06-02 16:02:20)

52

Не надо - не владеют. Просто русский - язык, который на многих уровнях может конкурировать с английским. На русском есть книги, фильмы, сайты. Существует мощная школа перевода. На русский язык можно переводить практически любую лит-ру и фильмы - это окупится. Потому, как мне кажется, многие русскоязычные не стремятся овладеть иностранными языками. Их родной и так открывает перед ними широкие возможности.

53

Ох, и долго же я искала, где задать свой вопрос. Нашла наконец. Дело в том, что я изучаю на данном форуме арабский, и очень этим довольна, чем очень заинтересовала свою подругу. Только ей нужен английский, мы перерыли весь интернет, и сдешние ссылки я просмотрела. Но никак не удается найти сайт по душе, чтобы было удобно, как у нас на форуме: Вся информация разделена по урокам и, что главное, последовательна, а так же можно задавать вопросы касаемо уроков и получать скорые квалифицированные ответы. На большинстве сайтов все как-то сумбурно, не к кому обратиться за помошью, и требуются базовые знания. А она с английским вообще не знакома, в школе немецкий учила. Может мы не там искали, подскажите пожалуйста, кто знает ссылочку на онлайн-уроки...

54

Leilah написал(а):

На большинстве сайтов все как-то сумбурно, не к кому обратиться за помошью, и требуются базовые знания. А она с английским вообще не знакома, в школе немецкий учила. Может мы не там искали, подскажите пожалуйста, кто знает ссылочку на онлайн-уроки...

Если вообще нет представления об английском, может сначала попробовать бесплатные он-лайн уроки на сайте Livemocha.com?
Там даются аудио и письменные и голосовые упражнения, которые можно будет отправить носителям на проверку...Они проверят, исправят ошибки и иногда даже объяснят ее. Вы, в свою очередь будете проверять их упражнения по русскому языку...  Урок идет по схеме: показывается картинка, ее озвучивают и под ней появляется написание слова/предложения... Конечно, вопросов там не задашь, и грамматика не объясняется... Но можно хотя бы составить себе представление о языке, а также найти англоговорящих друзей... А дальше будет проще.
(Правда, если ссылка на этот сайт запрещена... То сообщение можно удалить...)

Отредактировано юнона (2010-01-30 11:10:49)

55

Leilah написал(а):

Может мы не там искали, подскажите пожалуйста, кто знает ссылочку на онлайн-уроки...

Походил по сайтам, до 20 штук примерно, и ! К своему удивлению не нашел ничего реально стоящего! Поражен сему результату...Все суть лохотрон на деньги - дают какуюто бесплатную затравку и все, и уровня никакого ибо все у них легко, просто, то не запоминая, то не учя грамматику, то 25 кадр...Видать английский востребован - вот все и кинулись преподавать зарабатывать...

Если ничего не найдете, то советую вот эту книгу. Я по ней не занимался, но мой друг в одной из лучших языковых школ города по ней изучает инглиш и вроде как вполне нормальные результаты :

Самоучитель английского языка. Практический курс
Автор: Ханс Г. Хофманн
Издательство: Методика
Год: 2004.
Страниц: 272
Размер: 32+(32.3+15.5) MB

    Настоящий учебник английского языка предлагает начинающим и тем, кто желает "освежить" свои знания по английскому языку, основательное, систематическое введение в английский язык. Языковой материал излагается в кратких, интересных по содержанию и мотивированных текстах для чтения, подробно объясняется в многочисленных лексических и грамматических упражнениях. Информация, данная в текстах, сконцентрирована в рисунках, изображающих увлекательные моменты из жизни людей, проживающих на англоязычном пространстве. Кроссворды и викторины оживляют обучение. В приложении перечисляются справочники и дополнительные материалы.
    В этом учебнике объясняются все важные грамматические структуры английского языка. Лексический минимум учебника составляет 1700 слов. Языковые ситуации описывают важнейшие сферы повседневной жизни, и учащийся может легко выбрать слова и выражения для практического применения. Первые шаги в направлении расширения словарного запаса, данного в 22 уроках, позволяют создать сам учебник, в котором дополнительно даются в приложении "Обороты речи из повседневной жизни" (стр. 194-198), и "Дополнительный словарь для получения сертификата об окончании общеобразовательных курсов" (стр. 199-208).
    Усвоив материал, предложенный в уроках и в приложении, учащийся будет располагать знаниями, которые позволят ему принимать участие в беседах с людьми, говорящими на английском языке как в своей стране, так и за рубежом. Знания, полученные благодаря этому учебнику, соответствуют учебным целям, лежащим в основе соответствующего международного экзамена: экзамена на получение сертификата общеобразовательных курсов по английскому языку, что соответствует уровню знаний, полученных после окончания средней школы. Учащимся, которые хотят подготовиться к такому экзамену, рекомендуется посещать занятия на курсах хотя бы в течение одного семестра или проработать дополнительно такие материалы: "Short Stories" - тексты для чтения, "Руководство по переписке ("Dear John - Dear Sir") и др. Иностранный язык нужно учить, прежде всего упражняясь в нем!
    Учебник построен таким образом, что по нему можно заниматься как самостоятельно, так и в группах с учителем. В нем содержатся подробные объяснения по грамматике и словоупотреблению, которые, благодаря наличию предметных указателей, можно легко отыскать. Учебник рекомендуется не только для занятий в школах, но также и в гимназиях, вечерних школах и в школах профессионального обучения. Средней сложности аутодидактическая направленность материала позволяет использовать его также на курсах, где занятия проводятся один раз в неделю...

    Содержание:

    Оглавление (5)
    Указания по использованию учебника (6)
    Предисловие (7)
    Произношение (общие правила) (9)
    Объяснение фонетической транскрипции: подробнее (10)

    Уроки 1-22
    1: Arrival in London (14)
    2: In the coffee shop (19)
    3: London: Some information (24)
    4: Phoning London from New York (29)
    5: Birthday presents (34)
    6: A 22-hour workday (41)
    7: A job in the sun (47)
    8: A commuter's story (52)
    9: Twenty Questions (58)
    10: Buying clothes (64)
    11: Back at work (71)
    12: Trapped in the Tube (77)
    13: A master of his craft (82)
    14: Preparing for the holidays (89)
    15: Australia's bushfire disaster (96)
    16: Travelling by air (102)
    17: The United States of America (109)
    18: First aid and after (116)
    19: A dramatic FA Cup final (121)
    20: A letter from London (129)
    21: 1. Booking accommodation (135)
    21: 2. Letter of confirmation (136)
    21: 3. Making a date by phone (136)
    22: Symbol of a past age (143)

    Словарь к урокам (153)
    Географические карты (188)
    Обороты речи из повседневной жизни (как говорят, если ...) (194)
    Дополнительный словарь для получения сертификата об окончании общеобразовательных курсов (199)
    Числа (как их произносить) (210)
    Время (как его обозначают) (213)
    Неправильные глаголы (215)
    Именной указатель (218)
    Грамматический указатель (223)
    Указатель слов (227)
    Ключи к урокам (239)

Три части , аудио тут же :

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

56

Leilah, английский более "коммерциализирован" чем любой другой язык, поэтому подобные ресурсы с бесплатными уроками, да еще и с онлайн преподавателями найти будет сложно. Честно :-)
livemocha. Не думаю, что на их уроках можно достичь какого-то серьезного уровня владения языком. Ценность этого ресурса вижу в возможности найти и общаться с носителями языка. Но о чем же говорить, если подруга не знает языка вообще? :-) Хотя конечно есть вариант пока помогать кому-то с русским...

Лично я был бы очень рад, если мне кто-нибудь дал курс Assimil, несколько лет назад. Самое то для начинающих и для самообучения. Т.к.:
1. Уроки не длинные, не утомляют, интересные.
2. Каждый урок полностью озвучен носителями языка (говорят медленно и четко, это плюс для начинающих).
3. Основа курса - это параллельные тексты (весьма эффективно, заучиваются не слова отдельно, а фразы и предложения).
4. На все упражнения есть ответы, а это весьма важно для самообучающегося.

В общем по этому курсу можно заниматься действительно с удовольствием!
А найти его можно к примеру на сайте torrents.ru (наверное где угодно можно найти)

Но, обучаться языку нужно всесторонне, используя несколько ресурсов, источников. Так что, очень скоро после овладения базовой лексикой и грамматикой, то вполне можно и на livemocha.com податься :-)

Ну а после завершения подобных курсов для начинающих можно в интернете найти кучу подкастов. Например от BBC, Voice of America.
Кстати, небольшой минус курса ассимиль, там текст читают британцы... (если заинтересуетесь и вдруг не сможете найти, то обращайтесь, отыщем)

Отредактировано Ildar (2010-01-30 12:05:43)

57

Большое спасибо всем кто откликнулся! Очень помогли, и материалом и советами!  :)

58

Вот сайт для начинающих, уроки с 1-17 без регистрации, с 17-20 можно увидеть если зарегистрироваться, а с 21-го -платные(очень жаль)...но хоть на начальном этапе кому-то поможет...

                       http://4flaga.ru/lessons.html

Отредактировано Nastia2005 (2010-05-20 13:27:27)

59

Nastia2005
Спасибо!

60

Нашла несколько старых советских мультфильмов, дублированных на английском и испанском языках (переключение в меню Play > Audio > Stream01 (eng) / Stream02 (esp)

Выложу пока один. Если кого-то заинтересует, то выложу и все остальные.

Сказка о Золотом Петушке/The Golden Rooster

http://s44.radikal.ru/i106/1005/f4/9df42d1f11b3.jpg
Idioma: Dual: Español/Inglés
Formato: AVI
255mb

http://rapidshare.com/files/279082758/T … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/279103202/T … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/279133899/T … .part3.rar